Jump!

/ Notice: English translation at the bottom /

Hey alle sammen! 

Der er gået lang tid siden sidste opdatering, og det er der en god grund til: VEJRET! Hvor er det skønt, at sommeren er kommet til Danmark, og vi har nydt det i fulde drag. De næste par dage kan I tjekke ind og se, hvordan vi har brugt den sidste uges tid i solen :)

I tirsdags havde vi vores Tuesday Date YAY! :) Vi startede med morgenmad i Anines baggård (dejlig bagerbrød og kage ;b), hvor vi nød udsigten og varmen under træerne. Om eftermiddagen gik vi ned til Strandbaren på Århus Havn, hvor vi chillede i solen, kiggede på folk ;b, og nød den dejlige brise ved vandet :) Vi sluttede af med en tur rundt på havnen, hvor vi kiggede på den fine arkitektur - bl.a. Isbjerget og de ungdomsboliger, der er blevet bygget ved lystbådhavnen - det skal nok blive et lækkert område, når byggerodet er væk :) Så stod den på en Filur-is (lige hvad vi havde brug for), og så en sandwich hjemme hos Anine :) Hyggelig dag - som altid :D Vi har taget tonsvis af billeder, så I kan se frem til lidt Århus sightseeing, OOTDs osv. Men først får I lige nogle cray cray billeder vi tog efter morgenmaden. Vi ved ikke lige, hvad der skete, men vi prøvede vist at lave nogle fede "hop-i-luften-action-billeder", men de blev ikke heeeelt så vellykkede xb Haha! Men sjovt var det! :)

Hey everybody! 

It's been a while since our last update, and there's a reason for that: THE WEATHER! It's so nice that summer has come to Denmark, and we've enjoyed it to the fullest. The next couple of days you can check in and see what we've been up to.

Tuesday we had our Tuesday Date YAY! :) We had breakfast in the sun, we went to Strandbaren (a "fake" beach area with food, drinks, all kind of events and so on) at the Port of Aarhus. We looked at the cool architecture nearby and we ate icecream :b A lovely day - as always :D We've taken tons of photos, so you have something to look forward to - Aarhus sightseeing, OOTDs and so on. But first you'll get some cray cray photos we took after breakfast. We don't know what happened, but we guess that we tried to take som cool "jump-in-the-air-action-photos", but they were not soooo successful haha xb But it was fun! :)

 Hahahahahahahaha... xD