What's in my Bag: Concert Edition

/Notice: English Translation at the bottom/

- Mette -

I aftes var Anine og jeg til den mest fantastiske Mads Langer koncert. Han var SÅ VILD! Der er virkelig ingen ord for hans talent, puha. Men dette indlæg skal egentligt ikke handle om ham, men om hvad jeg valgte at tage i min taske i aftenens anledning. Jeg har set mange "What's in my bag" videoer på YouTube, og jeg ELSKER dem. Jeg er så nysgerrig, det er helt vildt. Men tror ikke, jeg er den eneste heldigvis ;)

Jeg har af åbenlyse grunde min pung med. Den er fra Oilily, og jeg er vild med den! Jeg sparede op til den i 3.g, så vidt jeg husker, og da jeg endelig købte den, havde jeg de største julelys i øjnene. Så har jeg en vandflaske med, som dørmanden heldigvis ikke smed ud i indgangen - det plejer de ellers altid! Lommeletter var også en nødvendighed, fordi jeg er lidt småforkølet. Og så er der hånddesinfektion - vigtigt! Da der altid er drønende varmt på koncertsteder, tog jeg et hårbånd med, hvis jeg følte for at sætte håret op pga. varmen. Så havde jeg selvfølgelig min mobil med, min læbepomade (jeg forlader aldrig huset uden en læbepomade!!) og så den læbestift, jeg havde på den aften. 

English Translation:

Last night Anine and I attended the most amazing Mads Langer concert. He was so AMAZING! There are no words for his talent, wow. But this blog post is not about him, but about what I chose to bring in my bag. I've seen many "What's in my bag" videos on YouTube, and I LOVE them. I'm so nosey, it's insane. But I don't think I'm the only one, luckily ;)

For obvious reasons, I brought my wallet. It's from Oilily, and I adore it. I saved up money for it in my senior year of high school, as I recall, and when I finally bought it I'm sure my eyes were sparkling with joy. Next, I brought a water bottle, which the guard did not throw away at the entrance - they usually always do, though! Tissues were a necessity since I have a bit of a cold. And next, hand sanitizer - important! Since concert venues are always extremely hot, I brought a hair band in case I felt like putting my hair up due to the heat. Then I brought my cell phone, my lip balm (I never leave the house without a lip balm!!) and then the lipstick, I was wearing that night.